Navigation Québec: Poste #74 caboteurs Calgadoc, Sarniadoc, Lachinedoc

Calgadoc
construit par / built by: Collingwood Shipbuilding, Collingwood, ON
lançé / launched: 1956-06-16
2290 tons, 259' x 44' x 17'-6 3/4", 2 x 4 cyl Fairbanks Morse = 1280 bhp
2 grues mecanique Coles, ajouté ca. 1960 / 2 Coles cranes added ca. 1960.
1956-1967: N.M.Paterson + Sons Ltd

1963-07-20 Calgadoc collision avec Bariloche au large de l'Ile-aux-Coudres, et aussi avec Canadoc
(dans le meme brouilard, le Roonagh Head a coulé le Tritonica)
/ Calgadoc collided with Bariloche off Ile-aux-Coudres, and also with Canadoc. (In the same fog the Roonagh Head sank the Tritonica.)

1975: vendu à / sold to: Transportation Maritima Yucatan SA,
départ pour le Mexique comme / sailed for Mexico as El Salinero.
1989-02-01 coulé au large du côte ouest du Mexique en route San Carlos Viejo à Salina Cruz avec un cargaison de blé / sank off the west coast of Mexico on a trip from San Carlos Viejo to Salina Cruz with a cargo of grain.

Sarniadoc
construit par / built by: Collingwood Shipbuilding, Collingwood, ON
lançé / launched: 1956-07-24
2293 tons, 259' x 44' x 17"-6 3/4", 2 x 4 cyl Fairbanks Morse = 1280 bhp
2 grues mecanique Coles, ajouté ca. 1960 / 2 Coles cranes added ca. 1960.
1956-1967: N.M.Paterson + Sons Ltd.
1975: retraité à Cardinal, ON, sauf pour un voyage avec mais de Wallaceburg à Cardinal.
/ retired and laid up Cardinal, ON except for one trip with corn from Wallaceburg to Cardinal.
1976-04-22: immatriculation fermé, depart comme Coloradas pour Mexique.
/ registration closed, sailed for Mexico as Coloradas.
1976-1984: transport du blé entre les États-Unis et Yucatan, Mexique / carried grain from the US to Yucatan, Mexico
1984-10-01 démantalé / broken up.

Lachinedoc
construit par / built by: Atlantic Shipbuilding Co , Newport, GB
lançe launched: 1956-07-01
2193 tons, 259'-2" x 44' x 16'-6 1/2" , 8 cyl Blackstone = 960 bhp.
construit avec 2 grues mecanique Coles / built with two Coles cranes
1956-1975 N.M.Paterson + Sons Ltd.
1956-05: arrivé à Halifax en remourque du / arrived in Halifax in tow of Gele Zee.
1974: retraité à / retired at Cardinal.
1975: vendu, renommé / sold, renamed: Emerald (pavillon Emirates flag) pour / for Gulf Development Marine Services, Sharjah.
1975-09-04 chargé de mâche de soya à Toronto pour Belfast / loaded soya mash Toronto for Belfast
départ avec équipage britannique / sailed with British crew.
1981-11-08: coulé / sank en route Ras al Khaimah - Bahrain avec cargaison de graviers et acier en maille - neuf vies perdus / with cargo of aggregates and steel mesh - nine lives lost.