1962
Pointe-au-Pic
1965
Quai Casgrain, La Malbaie
À noter: système hydraulique de gouvernage.
Note the hydraulic steering system.
Note the hydraulic steering system.
1966
Pointe-au-Pic
1968
La Malbaie
en arrière plan Jean-Richard et St-André in the background
1974
La Malbaie
Malbaie Transport
construit / built: 1935-1937 La Malbaie
par / by: Ernest Boudreault de l'Anse-St-Jean et Michel Tremblay de La-Petite-Rivière-St-François
pour / for: Georges Gagnon, La Malbaie
tons brut / gross: 148, 86.3' x 26.4' x 8.9'
4 cyl Kahlenburg, 71 nhp, construit / built: 1929, installé / installed: 1937
5 cyl Fairbanks Morse, 200 bhp, installé / installed:1943
1950s: employé comme traversier d'hiver entre Baie-Ste-Catherine et Tadoussac.
used as winter ferry between Baie-Ste-Catherine and Tadoussac.
1965: Rémi Gagnon
1967: fin de la saison retraité et échoué / at the end of the season, retired, beached, La Malbaie
ca. 1970: pendant la construction du Boulevard Comporté devenu boutique des antiquités et musée.
during construction of the Boulevard Comporté, became an antique shop-museum.
Bonjour. Je vous dis merci. Ça fait des années que je cherchais à identifier l'endroit où avait été prise une photo de famille en 1970 avec en arrière-plan la goélette Malbaie Transport. C'était donc à Pointe-au-Pic. Félicitations pour votre blogue. Danielle H.
ReplyDelete