Wednesday, December 30, 2015

Post # 17 Famille Dufour II - vendu / sold


Famille Dufour II à vitesse /  at speed Cap-Saumon
(vu de Jean Parisien de CSL)
(seen from CSL's Jean Parisien)


Le cataraman de haute vitesse Famille Dufour II est enregistré de nouveau le 29 décembre 2015, pour Riverside Marine BC Ltd, Vancouver. Le 2 décembre il est parti de l'Ile-aux-Coudres pour Tadoussac ou il reste pour maintenant. On imagine qu'il attend un navire specialisé pour le transporter à Colombie-Britannique. 

The high-speed catamaran Famille Dufour II has been re-registered to new owners Riverside Marine BC Ltd of Vancouver. It left Ile-aux-Coudres December 2 for Tadoussac where it likely awaits transport on a heavy lift ship.

 
 En arrivant à Pointe-au-Pic / arriving Pointe-au-Pic

Quai specialisé, Pointe-au-Pic / special wharf Pointe-au-Pic

 Départ à haut vitesse / high speed departure

 spectaculaire / spectacular
chantier d'hivernement à Cap-aux-Pierres, Ile-aux-Coudres 2005
winter shipyard at Cap-aux-Pierres, Ile-aux-Coudres 2005

meme lieu 2015 / same place 2015

construit / built: 1994, Cap-aux-Pierres, Ile-aux-Coudres par et pour / by and for: La Goélette Marie-Clarisse Inc
465 tons brut / gross 126' x 24' x 10.4' profondeur / depth, 5.45' tirant / draft
2 x Caterpillar V-16 = 5,600 cv / hp = 30 noueds / knots, 35 max ; (2 x Hamilton water jets)
passagers / passengers: 340; équipage /  crew: 10 (minimum) - 15.
2010: renouvellement et expansion des espaces des passagers, incluant nouveau pont de soleil.
 2010renewal and expansion of passenger spaces, including new sun deck.
2014: les Croisières AML Inc a acheté Croisières Dufour (incluant Croisière le Montréalais) et a offré le navire à vendre pour 3,995,000$. (Valuation de 2011 = 7,100,000$)
 2014: Crosières AML Inc purchased Croisières Dufour, including Croisière le Montréalais
 and offered the ship for sale for $3,995,000. (Valuation of 2011 = $7,100,000)

 .

No comments:

Post a Comment